Workshop fitting welding machine